czwartek, 24 stycznia 2013

Produkcja masowa / Mass production

W Moorlandowej krainie wciąż biało, moi mili. A trzeba Wam wiedzieć, że biało oznacza szereg różnych utrudnień, na przykład nieprzejezdne drogi boczne (bo z głównymi generalnie nie ma problemu, tylko czasem się trudno do tych głównych dostać, hahaha), pozamykane szkoły albo odwołany transport szkolny. Oznacza to, że młode pokolenie albo dojeżdża we własnym zakresie, co często nie jest takie łatwe (szczególnie jak sie nie dysponuje pojazdem z napędem na cztery koła), albo siedzi w domu. Nie ma problemu, jeśli młode pokolenie na skutek niemożności dotarcia do placówk edukacyjnych, może się choć nacieszyć nieczęstym wszak śniegiem i na ten przykład bałwana ulepić, czy na sankach z górki na pazurki pognać, natomiast jeśli jest ono (to owe młode pokolenie) uziemione w domu z przeziębieniem, to już nie jest tak wesoło...

* * *

It is still white in here my dear friends:) And you must know, it means all sort of troubles. For example unpassable roads, closed schools, or at least serious disruptions in school transport. That means that young generation has to either travel to schools on their own (which not always is possible, especially if you don't have a 4x4 vehicle to go thorugh those unpassable roads), or stay at home. Not too bad if those who had to stay at home can at least get some joy from playing in snow, make a snowman or do some sledging. But in my case, young generation has been grounded at home with a bad cold :(


Dzisiaj jednak pojawiła się nadzieja; drogi przejezdne, słoneczko przyświeca, "białe paskudztwo" - jak mawiała moja profesorka z historii, się topi, zdrowie wraca....

* * *

Today though hope came back: the roads are fine, sun is shining, white fluff is melting rapidly and the cold is going away!

 



A u mnie nadal trwa produkcja serduch... chyba mi się poniekąd za bardzo szydełkowanie seruszek spodobało, bo siedzę i je robię, zamiast sie zająć czymś bardziej pożytecznym, :)...

* * *

And I still make crochet hearts:) I think I got head over heels in love with these little sweeties, 'cause I sit and sit, and crochet and crochet, instead start doing something more productive:) 



Powstały między innymi serduszka błękitne i różowe...

* * *

I made pink hearts, and baby blue hearts....


Powstała też masa białych. Z tych powstały zawieszki i chwościkiem, takie jak ta:

* * * 

and more of the white ones. Some of them were made into little hanging ornaments with a tassel:)


i zakładki:) Oj, spodobały mi się te sercowe zakładki, musze przyznać:)

* * *

and some, into bookmarks. I have to say, I really like these "hearty" bookmarks:)


Ponadto z kordonka, z którego zrobiłam przenzaczoną dla Was na rozdawajkę girlandę, powstały kolejne czerwone mini serduszka. Poki co, czekają one związane w pęczek na decyzję w kwestii ich ostatecznego przeznaczenia :o) Hmmmm......  

* * *

Using the thin red cotton yarn I made another banch of little red hearts. They are waiting tied together for my decision regarding their final look.  


A w miedzyczasie postanowiłam, że zakładka z liliowym koralikiem zostanie dołączona do walentynkowej girlandy:) Cały czas można się zapisywać TU!!! Tak więc na dzień dzisiajszy zwycięzca Walnetykowego candy stanie sie posiadaczem girlandy, zakładki i.... czegoś jeszcze, czyli niespodzianki. Zapraszam!!!!

* * *

And in the meantime I have decided that the bookmark with the lilic bead will join the garland in  my Valentine Giveaway. If you would like to win the heart garland, heart bookmark and a surprise, please leave a comment HERE - you still have time:)!!!




30 komentarzy:

  1. Pod śniegiem zielono aż miło:) Kiedy się zazieleni u nas i zniknie ten śnieg? Serducha piękne, może mały tutorial, zdradzisz jak się takie robi?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A wiesz, że to nie jest zły pomysł?? Pozdrawiam mocno!!!

      Usuń
  2. Kochana same śliczności tworzysz. Buziaki...

    OdpowiedzUsuń
  3. Oj jak byśmy my tak podchodzili do zimy to nic by nie funkcjonowało:)
    A serduszka śliczne, szczególnie te pastelowe!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hahaha:) Na szczęście tutaj można sobie pozwoliś na śnieżną niemoc, bo to w końcu dwa, no góra trzy zaśnieżone dni w roku. Pozdrawiam mocno!!

      Usuń
  4. zaserduszkowałaś się kochana :):):):) śliczne, szczególnie zawieszki i zakładka .....
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Te sercowe zakładki to moje ulubione:)

      Usuń
  5. Ale piękna ta masowa produkcja, zawieszki przepiękne!!!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Sercujesz na całego! Śliczności!

    OdpowiedzUsuń
  7. Sercowe zakladki sa rewelacyjne:)))
    a ta tabliczka pokazujaca kierunek...mmmmm, jaka fajna!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tabliczka niestety publiczna, a nie własna:) Pozdrawiam mocno!

      Usuń
  8. Przesliczniste!!!! bardzo subtelne!!!! Zasercowalas sie Kochana!!!!
    Buziaki sle!

    OdpowiedzUsuń
  9. Dziękuję Małgoś!!! Ściskam Cię!

    OdpowiedzUsuń
  10. Mieszkałam w Wielkiej Brytanii przez 1.5 roku. Co prawda za moich czasów ani płatka śniegu tam nie było, natomiast w roku, w którym powróciłam do kraju spadł śnieg i to było dla Brytyjczyków czymś bardzo uciążliwym :)
    Serduszka z chwostami i koralikiem są czarujące! Są takie niewinne, subtelne :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się bardzo, że się podoba:) Faktycznie, ze śniegiem jest tutaj zabawa:) Pozdrawiam mocno i zapraszam do mnie ponownie!

      Usuń
  11. Coraz ładniejsze szydełkujesz te serduszka! A ten chwoscik z pojedyńczego białego zawieszony na kredensie, albo szafie przy kluczyku, to super pomysł!
    trening czyni mistrza:)
    buziaki!

    OdpowiedzUsuń
  12. zima na pewno uciążliwa ale zdjęcie.... czarujące...
    śliczne serduszka i widać, że z ładnych nitek
    pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To Patons, białe to bawełna (cudownie się tym szydełkuje!), a różowe i blękitne to zdaje sie poliamid. A czerwone to bawełna Anchor:)
      Pozdrawiam mocno!

      Usuń
  13. śliczna ta zakładeczka:))...a juz te ostatnie zdjecie-miodzio...mom i,ze sniegowe:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Qrko, dziękuje Ci ogromnie:) Pozdrawiam!!

      Usuń
  14. Fajne te serduszka takie delikatne i oczywiście nic nowego nie napiszę ale ta zakładka z serduszek mnie urzekła!Uwielbiam czytać więc taka zakładeczka to świetny pomysł!

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  15. Greаt gοods from you, mаn. I haνе understand your ѕtuff prеvious to and yоu
    arе ϳust too magnificent. І aсtually likе what you've acquired here, really like what you'rе saуing
    and the waу in which you say іt. Υou make
    it enjoуаble anԁ you stіll carе for
    to κeep it sensiblе. I can't wait to read far more from you. This is actually a terrific site.

    my blog :: Instant Payday Loans

    OdpowiedzUsuń
  16. We're a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your site provided us with helpful information to work on. You have performed an impressive task and our whole neighborhood might be grateful to you.

    Here is my web page :: Louis Vuitton Bags

    OdpowiedzUsuń
  17. It's actually a nice and useful piece of info. I'm glad that you just shared this useful information with us.
    Please keep us informed like this. Thanks for sharing.


    Here is my webpage - slc-wireless.com

    OdpowiedzUsuń
  18. Nice blog here! Also your site loads up very fast! What web host are you using?
    Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as quickly as yours lol

    Here is my website ... Michael Kors Canada

    OdpowiedzUsuń
  19. Thank you for the auspicious writeup. It in
    fact was a amusement account it. Look advanced to more added
    agreeable from you! However, how could we communicate?


    my web page; Discover More

    OdpowiedzUsuń