40 lat.... / 40 years....

23 października 1971 roku, 40 lat temu, deZealowa Mama i deZealowy Tata stanęli razem przed ołtarzem i przysięgli sobie w obecności rodziny, przyjaciół i znajomych miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz że się nie opuszczą aż do śmierci...

* * *

On 23rd of October 1971, exactly 40 years ago, my parents exchanged their wedding vows; to have and to hold, from that day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, until death do them part...

 

I żyją długo i szczęśliwie.... A oto Oni po 40 latach, wciąż zakochani :)

* * *

And they have lived happily ever after:) Today, after 40 years, still in love.... 

Wszystkiego dobrego, niech się Wam spełniają marzenia, a każdy dzień upływa w zdrowiu, radości i spokoju:)

* * *

I would like to wish my parents all the best, may all their wish come true, and every day is full of good health, joy and blessings:)