wtorek, 19 lutego 2013

A czasem świeci słońce... /And sometimes the sun shines...

... a kiedy już się taki cud wydarzy, to można wyjść i pooddychać świeżym, choć wciąż dość mroźnym powietrzem. Zwłaszcza, że wczoraj rozpoczęły sie u nas tygodniowe ferie zimowe (choć jaka u nas zima, każdy widzi:)

* * *

... so when something as unusual as that happens every now and then, one can happily go out and breathe some fresh, although still quite frosty air. Especially, since yesterday we started half term...


a potem można podzielić się na blogu kilkoma fotkami okoliczności natury..

* * *

and then one can share a few photos with you :)


Tutaj na przykład możecie zobaczyć hasające Młode Pokolenie, oraz deZeal z Dionizym w kamiennym kręgu:) To Nine Maidens, czyli to samo miejsce w którym deZeal wraz z grupą podobnie nawiedzonych dam z Cogs and Wheels Ladies Morris, co roku wita wiosnę 1 maja o świcie!! O ŚWICIE!!! Co oznacza, że deZeal 1 maja musi wstawać o 4 rano - a osoby, które deZeal znają doskonale wiedzą, że to nie jest byle jakie poświęcenie z jej strony:) To jest akt heroizmu! Jeśli uda mi się zwlec z wyra w tym roku, niewątpliwie nie omieszkam złożyć relacji z pląsów o wschodzie słońca.
Mam nadzieję, że ten mój wielki zad na poniższym zdjęciu, to jest jednak tylko kwestia perspektywy i zniekształcenia spowodowanego przez obiektyw ;), a nie folgowania sobie w kwestii czekoladek i innych smakołyków:)

* * *

Here you can see Young Generation and deZeal with Diesel in a stone circle. It's Nine Maidens, the same place where deZeal, together with the rest of equally mad ladies from Cogs and Wheels, dances on 1st of May at dawn to welcome spring. AT DAWN!!!! It means - of course - that on 1st of May deZeal has to wake herself up at 4 am, and those of you who know deZeal, will realise that it is not a small effort on her side... I'd say it is more like a heroic achievement:) If I manage to raise myself on time this year, I will surely write about dancing at dawn:)
On another note, I hope that huge bottom of mine in the photo below, is only the matter of perspective and lence distortion, and not the result of indulging in chocolate and other delicacies...


 


I jeszcze kila fotek stałych bywalców tych rejonów:) Właśnie rozpoczyna się sezon na maleństwa :)

* * *

And few more photos of the Moors' regulars:) Lambing season is starting soon....





Miło, jak czasem wyjdzie słońce:)

* * *

It is so nice when sun shines:)

52 komentarze:

  1. Ja pierniczę!!! Przepraszam, za takie słowa na wstępie, ale to właśnie mi się wyrwało, gdy zobaczyłam te słoneczne widoki!!! Cudownie! Normalnie jak u nas przez miesiąc nic się nie zmieni i śnieg nie stopnieje to chyba się spakuje i przyjadę do Moorlandowa!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :) No to bardzo proszę:) Choc myślę, że za miesiąc już będziesz miała kwiaty w ogrodzie:) Buziak!!

      Usuń
  2. co za widoki...... nic tylko pozazdrościć oj pozazdrościć

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Rzeczywiście, widoki tu bywają nieziemskie:) Pozdrawiam mocno!

      Usuń
  3. Widoki takie, że zatyka dech w odwłoku! Specjalnie szukałam tego rzeczonego zadka i jakoś go nie znalazłam. No chyba, że miałaś na myśli tę farbowaną owcę ;-D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No coś Ty... O swoim własnym zadzie pisałam ;) Ale skoro nie znalazłaś, to znaczy że albo nie jest aż tak źle, albo musisz udać się do okulisty... :-P Ściskam mocno!!!

      Usuń
    2. Nie idę do okulisty - bo nie jest źle ;-)

      Usuń
  4. Ty to masz dobrze!!! Takie piękne widoki i wiosenne powietrze, a u nas dzisiaj sypie od samego rana i (zaglądam przez okno)...no cholerka sypie...już 12 godzin sypie!!! Jest biało, bielusieńko...
    WIOSNY CHCĘ!!!! Zabieram się z Niezapominatką i jedziemy do Ciebie...cieszysz się???

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jasne, że się cieszę, tylko koniecznie spakujcie płetwy i reszte akwalungu, bo takie bezdeszczowe dni to tutaj totalna rzadkość:) Buziaki wielkie!!

      Usuń
  5. Ja chcę się do Ciebie teleportować. Natychmiast!!! Zeszłej nocy dowaliło nam śniegu, a prognozy zapowiadają jeszcze więcej. Dla dzieciaków super, bo ferie, ale jam już umęczona tą zimą. Że też nie może człowiek w sen zimowy zapaść niedźwiedzim zwyczajem i wiosną się obudzić, spojrzeć na słoneczne niebo, przeciagnąć, usmiechnąć... Och!
    Buziaki :***

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :) Ja też się zastanawiam, dlaczego nie jestem nidźwiedziem.... chociaż tak prawdę mówiąc to trochę jednak jestem - jak już zasypiam to jak niedźwiedź i obudzić się nie mogę:) Ściskam!!!

      Usuń
  6. Ale u Was pieknie! Oj zazdroszcze tych widokow i tej przestrzeni... Czemu ja nie wyladowalam w takim ladnym miejscu.. nie raz sie zastanawiam.. ? :) U nas dzis tez bylo bardzo ladnie.. slonce wyjrzalo i od razu inaczej:) Usciski, PS. jak Twoja zabawa z Citrasolv? Wyszlo Ci? :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zawsze można się przeprowadzić:) Zabawa z Citra nie została jeszcze przeprowadzona ze względu na wyjątkowy w tym i poprzednim tygodniu brak czasu.... Ale słowo honoru,m jak zrobię, to dam znać:) Pozdrawiam:)

      Usuń
  7. Kamienne kręgi, kolorowe owce, dziwne kratownice na niebie...czy tam czasem nie wylądowali jacyś kosmici? ;))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hmmmm.... to chyba że ja kosmitką jestem:) Chociaż w gruncie rzeczy wcale bym sie nie zdziwiła... Buziole wielgaśne!!

      Usuń
  8. Cudownie, patrzac odetchnac mozna...:) a stali bywalcy przepiekni..:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuję:) I strasznie ich dużo.... Pozdrawiam!

      Usuń
  9. Od patrzenia w monitor się zrelaksowałam :-)
    Buziaki

    OdpowiedzUsuń
  10. pięknie :) a i panny włochate zaciekawione tym wszystkim :)
    Zadem się nie przejmuj ;) wszystko z nim w porządku! :)
    buziol!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A, to dobrze:) Pozdrawiam mocno!!!

      Usuń
  11. Piękne widoki :) Pogoda dopisała :) Miłego dnia , pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  12. Boże, jak tam u Ciebie pięknie!!!
    Dosłownie dech mi zapiera...
    Od dłuższej chwili nie mogę oderwać gałek ocznych od monitora.
    Zazdroszczę i ściskam :*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Alutku!!! Ściskam Cię mocno i miłego dnia życzę:)

      Usuń
  13. Jak pięknie, strasznie brak mi tych widoków!!!!!!
    Pewnie się relaksujecie na takich spacerach w tak doborowym towarzystwie!!!
    Buziaki

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czasem się trzeba trochę zrelaksować widokowo:) A te faktycznie są cudne:) Pozdrawiam gorąco!!!

      Usuń
  14. Marysiu ... wiosna u Ciebie...
    u mnie zima w pełni ... śnieżno i do tego mocno !
    pozdrawiam cieplutko

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A ja nie Marysia, tylko Ania:):):) Wiosna powolutku się zbliża, ale jeszcze zimniutko u nas... chociaż już u nas masy przebiśniegów kwitnących, a żonkile lada dzień zaczną się rozwijać:) Pozdrawiam mocno i ściskam:)

      Usuń
  15. Ależ Ty tam masz widoki, cudnie... I nawet owieczki kolorową wełnę mają ;))
    Zostaję u Ciebie na dłużej, będę ładować akumulatory :)))
    pozdrawiam
    domeknapolanie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Beti, bardzo się ciesze, że zostaniesz na dłużej:) Ściskam mocno!!!

      Usuń
  16. kochana, ależ zazdroszczę tych widoków ... cudownie, pięknie i słonecznie :):):)
    buziak

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To może ja jeszcze kiedyś jakieś fotki zamieszczę??? Tylko może nie z dzisiaj, bo dzisiaj u nas znowu szaro i buro :-/ Buziaki wielkie dla Ciebie:)

      Usuń
  17. Co te łowce takie pokolorowane? Już farbują wełnę na nich?;) DeZealku musisz wstać i odtańczyć nam cudną, ciepłą wiosnę:)
    Buziaki:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Rozkaz Lambi, ale to dopiero w Święto Ludzi Pracy:) A łowiecki, no wiesz, hodowcy im pasemka różnokolorowe robią, żeby sie potem nie musieli kłócić o łowce jak Pawlak z Kargulem o miedzę:) Buziaki wielgaśne!!

      Usuń
  18. deZeal, nie wiem czy mi się zdaje, czy Ty coraz lepsze zdjęcia robisz?! W każdym razie natura u nas jest naturalna, a ludzie tacy ludzcy :)
    Pozdrówka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. E, chyba nie:) Ale bardzo dziękuje:) Buziak!!!

      Usuń
  19. Stunning pictures deZeal! Have a lovely half term......

    Sophia

    OdpowiedzUsuń
  20. Jak cudownieeeee:) Słońce, tego mi było trzeba, choćby na zdjęciach.
    Buziole przesyłam wraz z tymi lecącymi samolotami.
    Asia

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mnie też... Szkoda, że tego słońca tutaj tak naprawdę to jest jak na lekarstwo:) Buziak!!

      Usuń
  21. Jakie piękne zdjęcia i przestrzenie:))))Pozdrawiam zapatrzona:)

    OdpowiedzUsuń
  22. Świetny post. Miła atmosfera na twoim blogu. Podoba mi się tutaj.
    Zapraszam do odwiedzenia mojego bloga. Nowe zdjęcia.
    Jeśli spodobają Ci się moje zdjęcie polub mnie na fan page: https://www.facebook.com/pages/In-another-light/413836138693856
    Będę Ci ogromnie wdzięczna.

    Życzę miłego dnia. Pozdrawiam. ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Patrycjo:) Zapraszam ponownie i pozdrawiam mocno!

      Usuń
  23. Super zdjęcia , świetne widoki po prostu piękno aż kwitnie . Chciałbym tam pojechać . Pozdrawiam was Gorąco .

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Faktycznie jest pięknie:) Czasem aż sama muszę się uszczypać, żeby się przekonać, że nie śnię:) Pozdrawiam!

      Usuń
  24. Jakie fantastyczne widoki! Przepieknie!

    OdpowiedzUsuń
  25. hej hej:)) gdzie sie podziewasz?:)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już jestem - trochę się zahibernowałam:) Ściskam mocno!!

      Usuń
  26. rosacea laser treatment Sicklerville

    Also visit my web page; Wilkes Barre Township rosacea treatment

    OdpowiedzUsuń