wtorek, 23 października 2012

Wio koniku:) / Giddy up little horse:)

Mój najnowszy nabytek. Mały konik na biegunach znaleziony "na klamotach", zwanych również Centrum Recyklingowym, czyli w miejscu gdzie śmieci jednego człowieka okazują się skarbami innego.... Kosztował mnie całego funciaka, no zrujnowałam się na galopujace zwierzę czterokopytne:)

* * *

My newest sweetheart:) Little rocking horsey found in a so called  Recycling Centre, a place where rubbish of one man is a treasure of another... He cost me a whole round pound... I just couldn't help spoiling myself with a galloping four-hoofed animal:)


Konik w pierwszej wersji miał  zostać potraktowany na biało, ale po doprowadzeniu zwierzaka do domu, oczyszczeniu i wypolerowaniu sierści i grzywy, okazał się być całkiem przystojnym rumakiem bez konieczności farbowania. Zostanie taki jaki jest:)

* * *

The horsey was supposed to be painted white to begin with.... however after bringing the little baby home and giving him a little TLC, he turned out to be a quite handsome young stallion, just as he is:)

16 komentarzy:

  1. Taak śmieci ...Pojęcie względne .
    Śliczny konik !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jak najbardziej względne:) Pozdrawiam!!

      Usuń
  2. Piękny! A jaki "dynamiczny ".Wygląda jakby pędził...
    Pozdrawiam:)
    M.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Martuś... niech pędzi, byleby nie zwiał:) Ściskam mocno!!

      Usuń
  3. Właśnie taki jest cudny. W wersji art-deco wygląda świetnie.
    Pozdrawiam ciepło

    OdpowiedzUsuń
  4. podoba mi się określenie centrum recyklingowe :)
    od dzisiaj ja tez tak będę mówiła na targ staroci ;)
    dobrego dnia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ależ Ikuś, ten mój przybytek tutaj NAPRAWDĘ się tak nazywa, słowo harcerza! Nie mniej jednak bardzo podoba mi sie Twój pomysł - wszak targ staroci to nic innego jak własnie takie centrum recyklingowe:) Buziole ślę wielkie!!

      Usuń
  5. I TA WERSJA JEST CUDNA:))))) KOCHAM TAKIE SMIECI:))))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Qrko:) Pozdrawiam gorąco!!

      Usuń
  6. Super!!!Ładnie mu w tym umaszczeniu a jak Ci się znudzi to przefarbujesz....
    Pozdrowionka

    OdpowiedzUsuń
  7. jaki ładny ten Twój konik:))) ale ja bym pomalowała, bo ostatnio mam bzika na punkcie białego:)))
    uściski

    OdpowiedzUsuń
  8. ale fajowe ludziska śmieci mają! Też bym go farbą nie chlapała:)))

    OdpowiedzUsuń
  9. Zostaw go takiego, teraz wszyscy mają na biało to Twój będzie drzewniany!

    Centrum recyklingowe.... biorę i używam, podoba mi się!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No zostawię, zostawię. Przemaluje coś innego w związku z tym faktem:)

      Usuń